متحف صون تراث السودان الحي

ادخل إلى قلب تراث السودان الحي، حيث تنبض التقاليد القديمة والثقافات الحية وروح شعبنا بالحياة
استكشف

الغرف

تمّ استخدام عقلية متحفية، حيث يتم التعامل مع القصص ومحتوى الوسائط كما لو كانت قطعاً ومواضيع متحفية. تحتوي الغرف المختلفة على موضوعات مأخوذة من مفاهيم المعرفة التقليدية مثل الطعام والتعايش، والتي تتناول أيضاً أشكال المعرفة، مثل الجنس واللغة

اختر غرفة

النساء

كيف تحرّض النساء السودانيّات على التغيير في مجتمعاتهنَّ باستخدام التراث والثقافة؟

النساء

كيف تحرّض النساء السودانيّات على التغيير في مجتمعاتهنَّ باستخدام التراث والثقافة؟

المدن

كيف يصبح المكان تراثًا؟

المدن

كيف يصبح المكان تراثًا؟

الغذاء

كيف يمكن للغذاء أن يشكل مفهومنا للتراث؟

الغذاء

كيف يمكن للغذاء أن يشكل مفهومنا للتراث؟

الصمود والتعايش

كيف يتعامل الناس مع الكوارث؟

الصمود والتعايش

كيف يتعامل الناس مع الكوارث؟

اللغة والتواصل

كيف تصبح اللغات أوعية لحفظ التراث مع تطورها عبر الأجيال؟

اللغة والتواصل

كيف تصبح اللغات أوعية لحفظ التراث مع تطورها عبر الأجيال؟

المناظر الطبيعية

بأي طرق يتم تنسيق المناظر الطبيعية؟

المناظر الطبيعية

بأي طرق يتم تنسيق المناظر الطبيعية؟

معلومات عنا

مدوَّنة متحف صون تراث السودان الحي هي امتدادٌ لحملتنا على وسائل التواصل الاجتماعي عن التوعية بالتراث الحي، عبر تنسيق الموضوعات المُتعلِّقة بالتراث، وإعادة طَرحِها بعمقٍ أكبر. كان الهدف الأصليّ للمشروع هو إعادة افتتاح متحف الإثنوغرافيا في الخرطوم كمتحفٍ للتراث الحيّ في السودان. وبسببِ الحرب، أصبحَ ذلك مستحيلاً. 
عبر استخدام مساحة متحف المدونة الرقمية كبديلٍ مؤقَّت، يُمكننا، ضمن حدودِ وإمكانات المساحات الرقميّة، البدء في النقاش والأَرشَفَة والتعبير عن تراثنا الحيّ وهويتنا. تم تنظيم المدونة بعقلية متحَفِيَّة تتعَامل مع القِصص ومحتوى الوسائط كما لو كانت قطعاً وموضوعات مَتحَفيَّة. تحتوي الغرف المختلفة على موضوعات مأخوذة من مفاهيم المعرفة التقليدية؛ مثل الطعام والتعايش، وأيضاً على تجسيدات المعرفة، مثل الجنس واللغة. يطرح هذا المنظور أيضاً وجهة نظرٍ مُختلفة حول المجموعات الإثنوغرافية، عبر الاعتراف بالمجموعات الإنسانية المختلفة كمُصَمِّمة ومُؤلِّفة وحَامِلة للمعرفة. فريق متحف المدونة هو فريق تحريري وإعلامي خبير، إلى جانب خبراء ثقافيين متنوعين متخصّصين في المتاحف والبيئة والتراث الحي.

شكراً لكل من...

زينب .ع .م جعفر
منسقة وكاتبة ومترجمة ومنتجة محتوى
سارة النقر
محررة رئيسة، كاتبة ومترجمة
مأمون التلب
كاتب، محرر عربي، مدقق لغوي ومترجم
خالدة محمد نور
مترجمة
د.هيلين ملينسون
منتج عام
هند عبد الباقي عبد القادر الزبير
مساعد بحث، كاتبة ومترجمة
آمنة الإدريسي
باحثة وكاتبة
عالية إبراهيم
مدققة اللغة الإنجليزية
زوي كورماك
مستشار متحفي
مزنة الحاج
باحثة ومترجمة
نبيل محمد نور طه
Translator
أرشيف جامعة دورهام
أرشيف جريزيلدا الطيب
استوديو إيربان
آسيا محمود
المتحف البريطاني
أماني يوسف بشير
أ. ميرغني ديشاب
أنس مدني
آية سنادة
حاتم الصديق محمد أحمد
خالد شمبول
د. إكرام مدني
د. أماني قاشي
رؤى إسماعيل
ريان خليل
شورتي
عصام أحمد عبد الحفيظ
فاطمة عثمان محمد مصطفى
مارك واتمور ويوهو ميديا
مايكل ملينسون
متحف المرأة بدارفور
متحف بيت الخليفة
متحف دارفور
متحف شيكان
مشروع ذاكرة السودان
مشروع متاحف غرب السودان المجتمعية
نجلاء عثمان التوم
يوسف حمد
ابراهيم احمد سنوبي
أحمد إبراهيم محمد سليمان
أحمد جعفر
أشرف سعد
إقبال أيوب
السر السيد
أماني بشير
ڤاهي بوغوسيان
آيات مبارك
إيمان آدم خالد
أيمن هاشم
ب. عثمان محجوب جعفر
ب. فدوى عبد الرحمن علي طه
بلسم القارح
حفصة برعي
خالد عبد الرحمن
د. راشد مصطفى بخيت
د. سحر رسول
دعاء الحسن عثمان
د.فاطمة مصطفى
دفع الله حاج علي
د. محمد عبد الله الحسين
د. ناهد محمد الحسن
رانيا حسن محمد عبد الله
ربيكا لورنس
رفاء ريناس
رند العربي
رَيَّان بُشارة
ريم جعفر
ساري عمر
سبأ هلالي
ستنا بدري
سيد أحمد محمد الحسن
شروق إدريس
صالح عبد الرحمن
عزة أحمد عبد العزيز
عمر التيجاني
عُنَّاب عُلمان
فاطمة صلاح
فاطمة عبد الله الكناني
لمياء شمت
لوكال
مازن الرشيد
مجاهد الدومة
محمد إبراهيم
محمد آدم أبو
محمد ديّوب
محمد عثمان
محمد عوض
محمد كمال
مصطفى معز
منتصر خير مونتي
منظمة التدفق الخيرية
مي أبوصالح
ميس عبد الله صالح عبد الرحمن
نوري طه
وفاء عبد العظيم محمد
يوسف الشيخ
يوسف بشير إدريس

فريق المشروع التحريري

زينب .ع .م جعفر
منسقة وكاتبة ومترجمة ومنتجة محتوى
سارة النقر
محررة رئيسة، كاتبة ومترجمة
مأمون التلب
كاتب، محرر عربي، مدقق لغوي ومترجم
خالدة محمد نور
مترجمة
د.هيلين ملينسون
منتج عام
هند عبد الباقي عبد القادر الزبير
مساعد بحث، كاتبة ومترجمة
آمنة الإدريسي
باحثة وكاتبة
عالية إبراهيم
مدققة اللغة الإنجليزية
زوي كورماك
مستشار متحفي
مزنة الحاج
باحثة ومترجمة
نبيل محمد نور طه
Translator

المشاركين الرئيسيين

أرشيف جامعة دورهام
أرشيف جريزيلدا الطيب
استوديو إيربان
آسيا محمود
المتحف البريطاني
أماني يوسف بشير
أ. ميرغني ديشاب
أنس مدني
آية سنادة
حاتم الصديق محمد أحمد
خالد شمبول
د. إكرام مدني
د. أماني قاشي
رؤى إسماعيل
ريان خليل
شورتي
عصام أحمد عبد الحفيظ
فاطمة عثمان محمد مصطفى
مارك واتمور ويوهو ميديا
مايكل ملينسون
متحف المرأة بدارفور
متحف بيت الخليفة
متحف دارفور
متحف شيكان
مشروع ذاكرة السودان
مشروع متاحف غرب السودان المجتمعية
نجلاء عثمان التوم
يوسف حمد

مشاركين إضافيين

ابراهيم احمد سنوبي
أحمد إبراهيم محمد سليمان
أحمد جعفر
أشرف سعد
إقبال أيوب
السر السيد
أماني بشير
ڤاهي بوغوسيان
آيات مبارك
إيمان آدم خالد
أيمن هاشم
ب. عثمان محجوب جعفر
ب. فدوى عبد الرحمن علي طه
بلسم القارح
حفصة برعي
خالد عبد الرحمن
د. راشد مصطفى بخيت
د. سحر رسول
دعاء الحسن عثمان
د.فاطمة مصطفى
دفع الله حاج علي
د. محمد عبد الله الحسين
د. ناهد محمد الحسن
رانيا حسن محمد عبد الله
ربيكا لورنس
رفاء ريناس
رند العربي
رَيَّان بُشارة
ريم جعفر
ساري عمر
سبأ هلالي
ستنا بدري
سيد أحمد محمد الحسن
شروق إدريس
صالح عبد الرحمن
عزة أحمد عبد العزيز
عمر التيجاني
عُنَّاب عُلمان
فاطمة صلاح
فاطمة عبد الله الكناني
لمياء شمت
لوكال
مازن الرشيد
مجاهد الدومة
محمد إبراهيم
محمد آدم أبو
محمد ديّوب
محمد عثمان
محمد عوض
محمد كمال
مصطفى معز
منتصر خير مونتي
منظمة التدفق الخيرية
مي أبوصالح
ميس عبد الله صالح عبد الرحمن
نوري طه
وفاء عبد العظيم محمد
يوسف الشيخ
يوسف بشير إدريس
إقرأ المزيد
إقرأ أقل